Gabriela Mistral var en af de vigtigste chilenske digtere og den første latinamerikanske kvinde til at modtage en Nobelpris, vandt litteratur i 1945.
Blandt hans værker er nogle idealer digte for børn, direkte prosa, dagligdags, enkle og personlige. Nogle digte med stor musikalitet, som denne, Dona forår, perfekt for børn at læse og lære.
Poetry Doña Gabriela Mistral Spring
Dona Spring
Primor så det,
klædt i citron
og orange blomster.
Tager til sandaler
en bred blade,
og campingvogne
en rød fuchsiaer.
Kom ud for at finde
disse veje.
Gå skøre såler
triller og vanvittigt!
Dona Spring
frugtbar ånde,
han griner overhovedet
sorger i verden ...
Tro ikke nogen, der taler til ham
de nedrige liv.
Hvordan vil toparlas
blandt jasmines?
Hvordan vil du encontralas
sammen kilder
forgyldte spejle
og brændende sange?
Sick Jorden
revner i brun,
rosebushes lys
Røde pirouetter.
Han sætter sine snørebånd,
forvandler dine grøntsager,
den triste sten
gravene ...
Dona Spring
herlige hænder,
stråle for livet
udøse roser:
Roser af glæde,
roser tilgivelse,
sweetheart roser,
og jubel.
